Mittwoch, 7. März 2012

Hallo meine Lieben,

merkt ihr auch wie die Sonne immer ein bisschen mehr und wärmer strahlt, wie die Vögel morgens zwitschern und es abends wieder ein bisschen länger hell bleibt?! Der Frühling steuert direkt auf uns zu.

Um den Frühling ein bisschen mehr in euer Heim zu lassen hier 5 einfache Tipps, die nicht zeitaufwändig sind und Freude bringen.


hello lovelies,


did you recognize, the sun is shining a little longer and warmer during the past few days, the birds are singing in the morning and in the evening it stays bright a little longer?! Spring is coming right to us.
To get a little more spring to your room there are 5 simple and fast tricks which also get some fun.


1. morgens alle Fenster für 5 Minuten ganz weit aufreißen

2. frische Blumen überall im Zimmer verteilen, ob vom Blumenhändler oder die ersten selbstgepflückten

3. Betten frisch überziehen, ich finde frische Bettwäsche riecht immer nach Frühling(egal zu welcher Jahreszeit)

4. Bilderrahmen neu bestücken, lasst euch vom Frühling inspirieren 

5. frisches Obst einkaufen und in einer schönen Schale platzieren


1. open all your windows for some minutes in the morning 

2. buy or pluck some fresh flowers and put them all around

3. put new sheets on your bed, it feels like spring every time to me (and it doesn't matter which season it is)

4. get some new spring inspired pictures in your frames

5. buy fresh fruits and put them in a good-looking plate on your table



Wie das bei mir aussieht zeige ich euch sobald hier alles wieder funktioniert...
How this looks at my place I'll show you when mr. printer gives his service back to me...


enjoy every single second of sun!


Keine Kommentare: